Legal notice

Access to the Hotel Sarela Natura website and the information relating to any of the products and services contained therein implies acceptance of the conditions set out in this Legal Notice. We therefore recommend that you read its content carefully if you wish to access and make use of the information and services offered on the Hotel Sarela Natura website.

L.S.S.I.

In compliance with the Information Society Services Act, we inform you that:
This website is owned by SYSTMPLAC GIPS, SL with Tax ID Number: B15950827
Registered address: RUA TRANSVERSAL SUR NUM 35 Complem. PARQUE EMPRESARIAL DE
PAZOS-PADRON 15900 PADRÓN (CORUÑA, A)

Validity of the information

The information contained in these pages is current as of the date of its last update.
These conditions are valid from the date of their last update. Hotel Sarela Natura reserves the right to modify them at any time, in which case they will come into effect from the moment of publication and will be applicable to all users of the portal from that date. The contents of the portal, in particular the information and advertising references, unless expressly stated otherwise, do not constitute a binding offer. Hotel Sarela Natura reserves the right to make changes or omit part or all of the current content of the Hotel Sarela Natura website,when deemed appropriate, as well as temporarily or permanently preventing or restricting access.

Intellectual and Industrial Property

The Hotel Sarela Natura website, the pages it comprises and the information or elements contained therein, include texts, documents, photographs, drawings, graphic representations, databases, computer programs, as well as logos, trademarks, trade names, or other distinctive signs, protected by intellectual or industrial property rights, of which Hotel Sarela Natura is the owner or legitimate licensee.
Hotel Sarela Natura does not grant any guarantee regarding the legality and lawfulness of the information or elements contained in the pages of its website when the ownership of the same does not correspond to Hotel Sarela Natura.

Prohibited and permited uses

Any form of exploitation, including any type of reproduction, distribution, transfer to third parties, public communication and transformation, by any type of support and means, of the aforementioned works, creations and distinctive signs without the prior and express authorisation of their respective owners is prohibited. Failure to comply with this prohibition may constitute an offence punishable by current legislation. However, at their own risk, users may download or make copies of such elements exclusively for their personal use, provided that they do not infringe any of the intellectual or industrial property rights of Hotel Sarela Natura It is prohibited, except in cases expressly authorised by Hotel Sarela Natura, to establish links or hyperlinks from third-party portals or websites to Hotel Sarela Natura web pages other than the main page of its portal, as well as to present the Hotel Sarela Natura web pages or the information contained therein under frames, distinctive signs, trademarks or company or trade names of another person, company or entity.

Responsibilities

Hotel Sarela Natura does not guarantee continuous access, nor the correct display, download or usefulness of the elements and information contained in the pages of its portal, which may be impeded, hindered or interrupted by factors or circumstances beyond its control.
Hotel Sarela Natura is not responsible for the information and other content included in third-party websites or pages that appear under the appearance or distinctive signs of Hotel Sarela Natura, unless expressly authorised by the latter. Hotel Sarela Natura and its third-party information providers assume no responsibility for the information, content of any kind, products and services offered or provided through its website. by third parties or entities, even if they belong to the same economic group, and, in particular, for damages of any kind that, linked to the above, may arise from Absence or deficiencies in the information provided to users or in its veracity, accuracy and sufficiency.
• Breach or defective or untimely fulfilment of contracts or pre-contractual relationships.
• Breach of the obligations incumbent on information society service providers.
• Infringement of consumer and user rights.
• Infringement of intellectual and industrial property rights; acts of unfair competition or illegal advertising.
• Infringement of data protection rights; professional secrecy and the rights to honour, personal and family privacy and the image of individuals.
• In general, failure to comply with any applicable laws, customs or codes of conduct.
• Any decision made based on information provided through the Hotel Sarela Natura website.
Neither Hotel Sarela Natura nor third-party information providers assume any responsibility for damages, losses, claims or expenses arising from:
• Interference, interruptions, failures, omissions, telephone breakdowns, delays, blockages or disconnections in the operation of the electronic system caused by deficiencies, overloads and errors in telecommunications lines and networks, or by any other cause beyond the control of Hotel Sarela Natura. Illegal interference through the use of malicious programs of any kind and through any means of communication, such as computer viruses or any other. • Improper or inappropriate use of the Hotel Sarela Natura website. • Security or navigation errors caused by a malfunction of the browser or by the use of outdated versions of the same.

Privacy policy

Access to the Hotel Sarela Natura website and the information relating to any of the products and services contained therein implies acceptance of the conditions set out in this legal notice. If you provide us with information through the forms, you will be informed in advance of the data protection requirements. We therefore recommend that you read its content carefully if you wish to access and make use of the information and services offered on the Hotel Sarela Natura website. You will find more detailed information at https://www.hotelsarelanatura.com/politica-de-privacidad/